ABSTRACT
Antecedentes: El síndrome de Forestier también conocido como Hiperostosis Esquelética Idiopática Difusa (DISH, por sus siglas en inglés), es una enfermedad de etiología desco-nocida que se caracteriza por osificación del ligamento espinal anterior, siendo las porciones cervicales y torácicas las que se afectan más frecuentemente. Esta enfermedad es más frecuente en hombres y se asocia con diabetes, hipertensión arterial, disli-pidemia y trastornos endocrinos. Descripción del caso clínico:Paciente femenina de 63 años con antecedente de dolor cervical desde hace 32 años, que 6 años después del inicio del cuadro, presentó limitación en la movilidad del cuello; presentando va-rios episodios de disfonía desde hace 10 años; al momento de la consulta la paciente presentó limitación de la movilidad del cue-llo y dolor cervical. La imagen de resonancia magnética reportó: presencia de crecimiento óseo anterior de los cuerpos vertebra-les, este hallazgo está en relación con el síndrome de Forestier. Conclusiones: Por ser una enfermedad poco conocida es sub-diagnosticada y a menudo confundida con otras patologías. Los pacientes son diagnosticados muchos años después de que apa-recieron los primeros síntomas que incluyen dolor, limitación de la movilidad, disfagia y dificultad respiratoria. El tratamiento incluye manejo sintomático, terapia física y manejo quirúrgico...(AU)
Subject(s)
Humans , Female , Middle Aged , Spine/abnormalities , Hyperostosis, Diffuse Idiopathic Skeletal/diagnosis , Ossification of Posterior Longitudinal Ligament , Diabetes MellitusABSTRACT
A preliminary qualitative analysis was carried out on fungal composition of leaf litter of Salix herbacea growing on Gran Sasso, Monti della Laga (TE), the highest mountain of the Apennines. Direct isolation in humid chamber and culture of soil on plates were used as methods. The most isolated genera were Acremonium, Cladosporium, Lecanicillium, Mucor, Penicillium and Pestalotia. Lag period and radial growth of the colonies were recorded at different temperatures from -1 to 45ºC. and the optimal temperature for growth and sporulation was detected for each isolate. Most of the isolated strains were psychrotolerant mesophyle and capable to grow within a 1ºC to +30ºC range, except for a thermotolerant strain of Penicillium that could grow at 45ºC .They exhibited a wide range of thermal tolerance together with their ability to grow in habitats which are commonly submitted to great changes in temperature similar to those occurring in alpine climate. Data presented in this paper can be useful to understand the ecological requirements of the fungal components of high mountain ecosystems that are often subject to monitoring in the investigation of the effects of global climatic changes.
Se realizó un análisis cualitativo de la composición fúngica de hojas de la litera de Salix herbacea que crece en Gran Sasso, Monti della Laga(TE), en la altamontaña de los Apeninos. El método utilizado fue el aislamiento directo en cámara humeda y el cultivo del sueloen placas. Los géneros más aislados fueron: Acremonium, Cladosporium, Lecanicillium, Mucor, Penicillium yPestalotia. Se registró la fase lag y el crecimiento radial de las colonias a diferentes temperaturas, desde-1 hasta45°C y se detectó la temperatura óptima de crecimiento y esporulación para cada aislado. La mayoría de las cepas aisladas fueron mesó.las sicrotolerantes y capaces de crecer en un rango de 1°C a +30°C, excepto una cepa de termotolerante de Penicillium que pudo crecer hasta 45°C. Ellas presentaron un amplio rango de tolerancia térmica, destacandose su especialidad para crecer en los hábitats caracterizados por altos cambios de temperatura semejante a los del clima alpino. Los datos presentados en este trabajo pueden ser usados para entender los requerimientosecológicos de los componentes fúngicos de los ecosistemas de alta montaña sujetos a monitoreo en las investigaciones de los efectos del cambio climático global.